It's just another day of errands with Nagisa and his Pokemon, and today he's brought his Dedenne and Vivillon along for help. Though, his Dedene isn't helping much while it sits on his shoulder. Vivillon doesn't seem to mind though, as she flies alongside them carrying a small back of groceries.

Nagisa isn't particularly adept at helping out upset girls, and his Dedenne isn't either. That's why when the two of them happen to pass by Rise and hear her complaints, it just seems to go through one ear and out the other. Vivillon however, being a girl herself, seems to be a little more understanding as she pauses to flutter in place then suddenly turns around to fly over in Rise's direction. Nagisa doesn't notice she's gone until a few more steps, then he turns around in surprise and tries to catch up to her.

"--ah, Rei-chan! Where are you going? Come back!"